Rolls-Royce Bespoke Collective has revealed a modern, minimalistic expression of the dragon never previously seen in its cars