The situation is an awkward turn for aviation officials, coming shortly after the Southwest meltdown stranded thousands of passengers during the holidays