Archer seeks to transform urban travel, replacing 60- to 90-minute commutes by car with estimated 10- to 20-minute electric air taxi flights