From child safety initiatives to real-time crowd management systems, the measures aim to provide a seamless environment for worshippers