The upgraded route passes through one of Dubai’s busiest districts and is home to major destinations such as City Walk