While enthusiasm for EVs continues to grow, the report also identifies significant barriers to adoption, including concerns about charging infrastructure and vehicle costs