The sale aligns with Aramco’s downstream expansion and Sumitomo Chemical’s move away from commodity chemicals