Eight Sleep’s celebrity investors — including Alex Rodriguez and Kevin Hart— along with firms such as Valor Equity Partners, SoftBank, Khosla Ventures and Founders Fund