Metro stations have been transformed into stages for live musical performances during the week-long celebration, which ends on March 12