While oil has rebounded rapidly since April as OPEC+ production cuts kicked in and US output fell, the rally fizzled last week