Retailers must focus on back-office store operations to increase automation, gain efficiencies, and reduce costs