The foundation founded by George Soros donates money to humanitarian and democratic causes ranging from criminal justice reform to climate change initiatives