The new chart – the first of its kind in the UAE – now provides music fans, artists and industry alike the definitive weekly ranking of the top streaming tracks in the country