Foldable e-scooters without seats will now be allowed on both the metro and tram, provided they meet specific size and weight restrictions