Sam Bankman-Fried’s fraud trial kicked off on Tuesday and marks the culmination of a year-long legal saga