The project builds on the developer’s philosophy of human-centered design, creating homes that promote wellness, community and long-term value