Apple has introduced its most extensive software redesign ever, baptising a fresh visual language as “Liquid Glass”