The deal reflects Mubadala Capital’s foray into the food and beverage sector, where it invested about $1.8bn in the past seven years alone