The process of liquidating a company can seem daunting, but partnering with an expert can help entrepreneurs ease the transition