The updated name will also be integrated across RTA smart systems, mobile apps, and onboard audio announcements prior to station arrival