Dubai’s strong tourism performance and sustained growth in both visitor numbers and hotel performance indicate the emirate’s resilience and appeal