The Canadian platform has identified the Middle East as a key growth market and plans to open an office in Abu Dhabi in 2025