The developer said it will cover all costs for repairs of homes within its communities affected in Dubai, ensuring residents face no financial burden