The European Union has been pushing for a jointly agreed framework text for the talks but the two sides remain too far apart