Businesses in the UAE face rising pressures — and costs — to comply with ESG standards, leveraging lessons from global markets to drive both growth and environmental stewardship