The company has also extended its hiring freeze through Q1 of next year, with a small number of exceptions