Danilo Coppola was apprehended last year, following an Interpol alert, which was issued in response to an international arrest warrant