The presiding judge found that a Kardashian post suggesting that certain crypto tokens were scarce was misleading