The three-way merger with Union National Bank and Al Hilal Bank could form a bank with around $113bn in assets