Chegg’s Nathan Schultz talks about the company’s focus on the UAE, and the future of education and the role AI will play in transforming how we learn