The button will be seen on some new Windows 11 PCs in the run-up to and at the CES technology trade show