Sheikh Hamdan directed the Dubai Land Department to coordinate with property developers to expedite the restoration of normalcy