While turbulence changes with weather conditions, some regions and routes are more prone to it than others