Investcorp, backed by Abu Dhabi sovereign fund Mubadala Investment Company, is in discussions with Elliott Management to buy the club for EUR1bn