Ten sites where the government chose to promote summer travel generated $2.3bn from June 25 to August 31