The summons to airlines was triggered by positive late-stage trial results reported by Pfizer and Moderna on two separate vaccines