Haitham al-Ghais – whose three-decade oil industry career includes stints in Beijing and London – will become the group’s secretary-general in August