Beauty blogger Sondos Alqattan reportedly described the new protections given to Filipino domestic staff as “pathetic”