The 106-metre vessel, built by German shipyard Lürssen with interiors designed by French architect François Zuretti, was seized by the US Department of Justice in 2022